{"id":11136,"date":"2025-08-13T16:28:55","date_gmt":"2025-08-13T14:28:55","guid":{"rendered":"https:\/\/vratna.sk\/?p=11136"},"modified":"2026-02-02T12:59:38","modified_gmt":"2026-02-02T11:59:38","slug":"august-vitaj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vratna.sk\/en\/august-vitaj\/","title":{"rendered":"August welcome!"},"content":{"rendered":"\n<p>Summer is still not over and there is always something going on. Here&#8217;s our plan <strong>for August &#8211; check<\/strong> out the dates, we&#8217;ll look forward to seeing you not only at Paski. And <strong>the kids&#8217; holiday stamp challenge<\/strong> is still going on <strong>,<\/strong> peek here!  <\/p>\n\n<p class=\"text-4\">Note: <strong>Humno<\/strong> = Humno Paseky restaurant | <strong>Kota<\/strong> = Kota buffet in the upper station of the chairlift<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Saturday 9. 8.<\/strong><br\/>13:00 | CODE | <strong><strong>Creative workshops<\/strong><\/strong> for children from nature, painting on stones<br\/>20 <strong>:30 |<\/strong> <strong>HUMNO | Summer <\/strong>cinema under the stars<br\/>the Czech classic &#8220;Jak vytrhnout velryb\u011b stoli\u010dku&#8221; is screened<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Saturday 16. 8.<\/strong><br\/>11:00 | K\u00d3TA | <strong>Children&#8217;s <\/strong> <strong>cipher game &amp; summer <\/strong> <strong>barbecue<\/strong><br\/><strong><mark style=\"background-color:#F7A101\" class=\"has-inline-color\">HALF PRICE CHAIRLIFT ON THIS DAY<\/mark><\/strong><br\/>Children will be given a map to look for clues and of course there will be a prize for solving the cipher and we will draw some &#8220;bests&#8221;. There will also be fire pits ready for roasting with the option to buy a roasting pack on site, you don&#8217;t need to bring anything, we will prepare everything for you. You just roast and enjoy the views.    <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Saturday 23. 8.<\/strong><br\/>13:00 | <strong><s>CODE<\/s><\/strong> <strong>HUMNO |<\/strong> <strong><strong>A reading of the author&#8217;s fairy tales with a guitar with writer and musician in one person Bra\u0148 Jobus, <\/strong><\/strong>autograph session, <span style=\"text-decoration: underline;\">free<\/span> admission<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Friday feast day 29. 8.<\/strong><br\/>11:00 | HUMNO <strong>Paseky | <\/strong><strong><strong>Letofu\u010d<\/strong><\/strong><br\/>summer event for everyone regardless of age<br\/>In the morning <strong>we will launch the zero year of the Children&#8217;s<\/strong> Hill Run (entry fee 5\u20ac, registration of children will be from 10.00 a.m. on site), we will also play the band <strong>Djentlemens, children and adults<\/strong> will be entertained by a modern clown <strong>Sl\u00ed\u017eo, there will also be<\/strong> an <strong>airsoft<\/strong> shooting range <strong>and mini competitions.<\/strong> And there will be <strong>face painting by<\/strong> the clever Veronika from Farbi\u010dkov. In short, summer fun.    <\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"color-block b-Violet\">\n    <p data-start=\"549\" data-end=\"704\"><strong data-start=\"552\" data-end=\"593\">We will be updating the programme from time to time<\/strong>, so we encourage you to follow this page or our social networks for the most up-to-date information.<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"549\" data-end=\"704\">Some events <strong data-start=\"756\" data-end=\"777\">are weather-dependent.<\/strong> In case of unfavourable conditions we reserve the right to change the programme. Thank you for your understanding.<\/li>\n<\/ul>\n    <\/div>\n<p>In our <a href=\"https:\/\/vratna.sk\/en\/?page_id=8469\"><strong>Park activities<\/strong> <\/a>you can have fun on <strong>mountain tricycles, megatrampoline<\/strong>, <strong>tubing<\/strong> and <strong>bungee<\/strong> <strong>trampoline<\/strong> every day throughout the summer <strong>.<\/strong> The photo points &#8211; giant swings and a maxi swing at an altitude of 1,000 m above sea level &#8211; can be reached easily and with magazine-like views comfortably thanks to the 4-seater chairlift. Open daily from 11:00 to 18:00.  <\/p>\n\n<p>New to the top station will be the <strong>Love Boat<\/strong> &#8211; be surprised. In short &#8211; love moves mountains. But we can already tell you that you can prepare a lock and key for the summer.  <\/p>\n\n<p>We have set the entrance fee to the Activity Park more than favourably for the summer (all-day entrance for 15\u20ac), we also have a combo package with a seat for a super price of 20\u20ac.<\/p>\n\n<p><strong>The HUMNO restaurant<\/strong> is also open daily <strong>with<\/strong> <a href=\"https:\/\/vratna.sk\/en\/?page_id=8163\">a revamped summer menu.<\/a> Or <strong>the Kota buffet<\/strong> open from Friday to Sunday at the top station of the chairlift <strong>&#8211;<\/strong> a view of the ridge with a drink in your hand, sounds nice, what do you say?<\/p>\n\n<p>We look forward to seeing you!<\/p>\n<div class=\"color-block b-Violet\">\n    <h2>Price list for the summer<\/h2>\n<p>Prices of cable cars and entrance to the Activity Park<\/p>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Summer calls for experiences &#8211; and there will be plenty of them for everyone, regardless of age.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11134,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-11136","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>August welcome! - Vratna<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vratna.sk\/en\/august-vitaj\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"August welcome! - Vratna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Summer calls for experiences - and there will be plenty of them for everyone, regardless of age.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vratna.sk\/en\/august-vitaj\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vratna\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/vratnamalafatra\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-13T14:28:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-02T11:59:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/vratna.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DSC04940-1.jpg?fit=4491%2C6737&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4491\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"6737\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alica Sumichrastova\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alica Sumichrastova\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/august-vitaj\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/august-vitaj\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alica Sumichrastova\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c7955129cebecd7cd1bcd2832c391933\"},\"headline\":\"August welcome!\",\"datePublished\":\"2025-08-13T14:28:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T11:59:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/august-vitaj\\\/\"},\"wordCount\":464,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/august-vitaj\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/vratna.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/DSC04940-1.jpg?fit=4491%2C6737&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Events\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/august-vitaj\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/august-vitaj\\\/\",\"name\":\"August welcome! - Vratna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/august-vitaj\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/august-vitaj\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/vratna.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/DSC04940-1.jpg?fit=4491%2C6737&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-08-13T14:28:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T11:59:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c7955129cebecd7cd1bcd2832c391933\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/august-vitaj\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/august-vitaj\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/august-vitaj\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/vratna.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/DSC04940-1.jpg?fit=4491%2C6737&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/vratna.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/DSC04940-1.jpg?fit=4491%2C6737&ssl=1\",\"width\":4491,\"height\":6737},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/august-vitaj\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/vratna-in-summer\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"August welcome!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vratna\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c7955129cebecd7cd1bcd2832c391933\",\"name\":\"Alica Sumichrastova\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/16d6aebd3d08e66fa0ece0e0f19c95f5f4225d13c951e7dc06beffda92850ebe?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/16d6aebd3d08e66fa0ece0e0f19c95f5f4225d13c951e7dc06beffda92850ebe?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/16d6aebd3d08e66fa0ece0e0f19c95f5f4225d13c951e7dc06beffda92850ebe?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alica Sumichrastova\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/vratna.sk\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/author\\\/sumichrastovaavratna-sk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"August welcome! - Vratna","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vratna.sk\/en\/august-vitaj\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"August welcome! - Vratna","og_description":"Summer calls for experiences - and there will be plenty of them for everyone, regardless of age.","og_url":"https:\/\/vratna.sk\/en\/august-vitaj\/","og_site_name":"Vratna","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/vratnamalafatra\/","article_published_time":"2025-08-13T14:28:55+00:00","article_modified_time":"2026-02-02T11:59:38+00:00","og_image":[{"width":4491,"height":6737,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/vratna.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DSC04940-1.jpg?fit=4491%2C6737&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alica Sumichrastova","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alica Sumichrastova","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/august-vitaj\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/august-vitaj\/"},"author":{"name":"Alica Sumichrastova","@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/#\/schema\/person\/c7955129cebecd7cd1bcd2832c391933"},"headline":"August welcome!","datePublished":"2025-08-13T14:28:55+00:00","dateModified":"2026-02-02T11:59:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/august-vitaj\/"},"wordCount":464,"image":{"@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/august-vitaj\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vratna.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DSC04940-1.jpg?fit=4491%2C6737&ssl=1","articleSection":["Events"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/august-vitaj\/","url":"https:\/\/vratna.sk\/en\/august-vitaj\/","name":"August welcome! - Vratna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/august-vitaj\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/august-vitaj\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vratna.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DSC04940-1.jpg?fit=4491%2C6737&ssl=1","datePublished":"2025-08-13T14:28:55+00:00","dateModified":"2026-02-02T11:59:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/#\/schema\/person\/c7955129cebecd7cd1bcd2832c391933"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/august-vitaj\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vratna.sk\/en\/august-vitaj\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/august-vitaj\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/vratna.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DSC04940-1.jpg?fit=4491%2C6737&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vratna.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DSC04940-1.jpg?fit=4491%2C6737&ssl=1","width":4491,"height":6737},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/august-vitaj\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vratna.sk\/en\/vratna-in-summer\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"August welcome!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/#website","url":"https:\/\/vratna.sk\/en\/","name":"Vratna","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vratna.sk\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/#\/schema\/person\/c7955129cebecd7cd1bcd2832c391933","name":"Alica Sumichrastova","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/16d6aebd3d08e66fa0ece0e0f19c95f5f4225d13c951e7dc06beffda92850ebe?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/16d6aebd3d08e66fa0ece0e0f19c95f5f4225d13c951e7dc06beffda92850ebe?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/16d6aebd3d08e66fa0ece0e0f19c95f5f4225d13c951e7dc06beffda92850ebe?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alica Sumichrastova"},"sameAs":["http:\/\/vratna.sk"],"url":"https:\/\/vratna.sk\/en\/author\/sumichrastovaavratna-sk\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/vratna.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DSC04940-1.jpg?fit=4491%2C6737&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vratna.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vratna.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vratna.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vratna.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vratna.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11136"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/vratna.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13624,"href":"https:\/\/vratna.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11136\/revisions\/13624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vratna.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vratna.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vratna.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vratna.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}