{"id":2663,"date":"2024-06-04T11:42:09","date_gmt":"2024-06-04T09:42:09","guid":{"rendered":"https:\/\/vratna.sk\/accommodation\/hotel-pod-sokolim\/"},"modified":"2026-04-29T18:24:38","modified_gmt":"2026-04-29T16:24:38","slug":"hotel-pod-sokolim","status":"publish","type":"accommodation","link":"https:\/\/vratna.sk\/en\/accommodation\/hotel-pod-sokolim\/","title":{"rendered":"Hotel Pod Sokol\u00edm"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">The hotel is located in the Vr\u00e1tna valley in the Mala Fatra mountains, 3 km from the village of Terchov\u00e1. It offers a typical Slovak restaurant, a hunting-style bar with a fireplace and a children&#8217;s corner. All rooms at Pod Sokol\u00edm Hotel have a private bathroom with shower, satellite TV and wooden floors. The rooms are completely lined with wood.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Description<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All rooms at Pod Sokol\u00edm Hotel have a private bathroom with shower, satellite TV and wooden floors. The rooms are completely lined with wood. Guests can enjoy a sun terrace overlooking the nearby ski lifts. Free Wi-Fi is available in public areas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All rooms at Pod Sokol\u00edm Hotel have a private bathroom with shower, satellite TV and wooden floors. The rooms are completely lined with wood. Guests can enjoy a sun terrace overlooking the nearby ski lifts. Free Wi-Fi is available in public areas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The hotel is 500 metres from the Vr\u00e1tna Paseky Ski Resort. It offers ski storage and free private parking right in front of the hotel.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Mala Fatra National Park<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">2 km<\/td><\/tr><tr><td>Vr\u00e1tna Paseky<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">500 m<\/td><\/tr><tr><td>Chata Vr\u00e1tna &#8211; Cableway to Chleb<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">2 km<\/td><\/tr><tr><td>Terchov\u00e1 &#8211; centre of the village<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">1.5 km<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The hotel is located in the Vr\u00e1tna valley in the Mala Fatra mountains, 3 km from the village of Terchov\u00e1. [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1278,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"accommodation_category":[63],"accommodation_tag":[64],"class_list":["post-2663","accommodation","type-accommodation","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","accommodation_category-directly-in-vratna","accommodation_tag-hotels"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hotel Pod Sokol\u00edm - Vratna<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vratna.sk\/en\/accommodation\/hotel-pod-sokolim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hotel Pod Sokol\u00edm - Vratna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The hotel is located in the Vr\u00e1tna valley in the Mala Fatra mountains, 3 km from the village of Terchov\u00e1. [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vratna.sk\/en\/accommodation\/hotel-pod-sokolim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vratna\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/vratnamalafatra\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T16:24:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/vratna.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/text-image_8%402x.jpg?fit=1480%2C1480&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/accommodation\\\/hotel-pod-sokolim\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/accommodation\\\/hotel-pod-sokolim\\\/\",\"name\":\"Hotel Pod Sokol\u00edm - Vratna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/accommodation\\\/hotel-pod-sokolim\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/accommodation\\\/hotel-pod-sokolim\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/vratna.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/text-image_8%402x.jpg?fit=1480%2C1480&ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-06-04T09:42:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T16:24:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/accommodation\\\/hotel-pod-sokolim\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/accommodation\\\/hotel-pod-sokolim\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/accommodation\\\/hotel-pod-sokolim\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/vratna.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/text-image_8%402x.jpg?fit=1480%2C1480&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/vratna.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/text-image_8%402x.jpg?fit=1480%2C1480&ssl=1\",\"width\":1480,\"height\":1480,\"caption\":\"Morbi leo risus, porta ac consectetur ac, vestibulum at eros.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/accommodation\\\/hotel-pod-sokolim\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/vratna-in-summer\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accommodations\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/accommodation\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hotel Pod Sokol\u00edm\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vratna\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vratna.sk\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hotel Pod Sokol\u00edm - Vratna","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vratna.sk\/en\/accommodation\/hotel-pod-sokolim\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hotel Pod Sokol\u00edm - Vratna","og_description":"The hotel is located in the Vr\u00e1tna valley in the Mala Fatra mountains, 3 km from the village of Terchov\u00e1. [...]","og_url":"https:\/\/vratna.sk\/en\/accommodation\/hotel-pod-sokolim\/","og_site_name":"Vratna","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/vratnamalafatra\/","article_modified_time":"2026-04-29T16:24:38+00:00","og_image":[{"width":1480,"height":1480,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/vratna.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/text-image_8%402x.jpg?fit=1480%2C1480&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/accommodation\/hotel-pod-sokolim\/","url":"https:\/\/vratna.sk\/en\/accommodation\/hotel-pod-sokolim\/","name":"Hotel Pod Sokol\u00edm - Vratna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/accommodation\/hotel-pod-sokolim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/accommodation\/hotel-pod-sokolim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vratna.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/text-image_8%402x.jpg?fit=1480%2C1480&ssl=1","datePublished":"2024-06-04T09:42:09+00:00","dateModified":"2026-04-29T16:24:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/accommodation\/hotel-pod-sokolim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vratna.sk\/en\/accommodation\/hotel-pod-sokolim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/accommodation\/hotel-pod-sokolim\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/vratna.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/text-image_8%402x.jpg?fit=1480%2C1480&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vratna.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/text-image_8%402x.jpg?fit=1480%2C1480&ssl=1","width":1480,"height":1480,"caption":"Morbi leo risus, porta ac consectetur ac, vestibulum at eros."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/accommodation\/hotel-pod-sokolim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vratna.sk\/en\/vratna-in-summer\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accommodations","item":"https:\/\/vratna.sk\/en\/accommodation\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hotel Pod Sokol\u00edm"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vratna.sk\/en\/#website","url":"https:\/\/vratna.sk\/en\/","name":"Vratna","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vratna.sk\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vratna.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/accommodation\/2663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vratna.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/accommodation"}],"about":[{"href":"https:\/\/vratna.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/accommodation"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vratna.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vratna.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/accommodation\/2663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2666,"href":"https:\/\/vratna.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/accommodation\/2663\/revisions\/2666"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vratna.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vratna.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"accommodation_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vratna.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/accommodation_category?post=2663"},{"taxonomy":"accommodation_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vratna.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/accommodation_tag?post=2663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}